每年聖誕節,不同國家都會舉行不同的聖誕慶祝活動,即使今年疫症肆虐,亦無阻人用各種新方式去紀念聖誕的主角─耶穌基督。這個「聖誕百科系列」,透過鮮為人知的聖誕故事、象徵、符號等,幫助你與人分享耶穌的事蹟和精神,讓我們過一個不一樣的聖誕。
「蒸糕包,蒸糕包,蒸出個布甸!」
傳統的英式聖誕甜品──聖誕布甸(Christmas pudding),神奇的是它居然是蒸出來的,不需要烤。它是一種在聖誕節供應的傳統布丁,通常作為聖誕晚餐的一部分。
聖誕布甸起源於中世紀的英格蘭,有時也稱作梅子布甸或提子乾布甸,然而這也可以指其他種包含乾果的蒸熟布甸。儘管叫做「梅子布甸」,實際上並不含有梅子,因為在維多利亞時代之前,梅子指的是提子乾。
東薩塞克斯郡的廚師伊莉莎·阿克頓似乎是第一個在她的食譜中稱其為「聖誕節布甸」的人,她提及布甸應準備十三種原料,代表基督與十二使徒,且每一個家庭成員由東到西攪拌它以榮耀東方三博士,以及祂們朝着那個方向的旅程,傳統上布甸會在將臨期之前的主日,或將臨期剛開始後製作,即聖誕節前的四到五週開始製作。
根據1950年代的舊報紙說,昔日添馬艦的皇家海軍,每年都會製作巨型聖誕布甸,並舉行公開的攪拌儀式。而海軍部隊布甸的主要用料是乾果、麵粉、甜酒,即維多利亞時代聖誕布甸的風格了。報紙沒有說明,那時候的海軍許下了什麼願望。
其實英國常見的pudding是比較厚重一種蛋糕口感的甜品。這款聖誕布丁是實甸甸的,裏面有超多的混合果乾、各式堅果,還配以洋酒。基本的配方匯集了傳統上昂貴或奢華的成分──尤其甜香料在發展其獨特的濃郁香氣上尤其重要,這通常使用羊油。它在外觀上非常的黑,這是由於在大多數的配方中都含黑糖與黑糖漿,還有它的烹調時間相當長。混和物可以浸在柑橘類的果汁、白蘭地和其它酒精飲料中。
許多家庭都有屬於他們自己的聖誕布甸配方,有些通過家族傳承了世世代代,下面是製作聖誕布甸的配方,大家不妨嘗試製作。
傳統聖誕布甸食譜(供6-8人食用):
可準備時間:20分鐘
烹飪時間:7小時
◆材料
麵粉 | 1000毫升 |
青提子乾(sultana,用於烤蛋糕或松餅) | 900克 |
紅提子乾(currant,顏色黑色,味道很甜) | 455克 |
青提子乾(raisins大顆) | 455克 |
檸檬皮(切碎) | 42克 |
牛羊脂(酥油suet) | 455克 |
鹽 | 1茶匙 |
發酵粉(baking powder) | 4茶匙 |
雞蛋 | 4個 |
黃糖(raw sugar) | 455克 |
金黃色糖漿(golden syrup) | 1湯匙 |
雲呢拿香油(vanilla essence) | 2茶匙 |
牛奶 | 500毫升 |
清水 | 500毫升 |
麵粉 | 2湯匙 |
做法:
- 把麵粉,水果,酥油,鹽和發酵粉混合均勻。
- 把雞蛋、黃糖在另一碗裏混合攪打,再加入金黃色糖漿和香草精。
- 把雞蛋混合物與之前的粉狀原料混合,同時加入牛奶和水,混合均勻。
- 把一塊60厘米大小的未漂洗白棉布用沸水沖洗,撒上2湯匙的麵粉。將混合物包在裏面,打結,留足夠空間讓其膨脹。將其完全浸於水中,烹煮6-7小時,因水分蒸發,烹煮過程中不斷加入沸水。
改良版香港聖誕布甸食譜
◆聖誕布甸材料
提子乾 | 150克 |
杏脯肉 | 100克 |
合桃肉 | 80克 |
黑糖 | 120克 |
麵粉 | 120克 |
麵包糠 | 150克 |
檸檬 | 1個 |
無鹽牛油 | 200克 |
蛋 | 2隻 |
橘子 | 1個 |
白蘭地 | 70毫升 |
雲呢拿香油 | 適量 |
牛奶 | 140毫升 |
◆醬汁材料
牛奶 | 200毫升 |
蛋黃 | 2個 |
白砂糖 | 2茶匙 |
雲呢拿香油 | 適量 |
◆布甸製作
- 橘子榨汁。
- 檸檬洗淨,只取皮,切粗條。
- 杏脯肉、合桃肉切粒。
- 無鹽牛油切粒。
- 用手指於大碗裏搓擦、混合無鹽牛油、黑糖、麵粉、麵包糠。
- 加入提子乾、杏脯肉、合桃肉、檸檬皮。
- 拌入雞蛋2隻、橘子汁、白蘭地、雲呢拿香油。牛奶140毫升分數次拌入,直至布甸能黏合成形即停下。
- 蒸碗掃油,倒入布甸料,封上錫紙,加水至一半碗高,小火燉蒸5至6小時。期間須加水。
◆醬汁製作
- 蛋黃兩隻、牛奶200毫升、白砂糖下鍋拌勻,小火煮稠,熄火後加入雲呢拿香油。
- 最後,打開盆子,布甸蒸熟後倒扣在碟上,綴以冬青樹葉,澆以白蘭地,然後點燃,布甸被傳統而隆重地放到桌上,以掌聲迎接它。
- 切件後配熱醬汁食用。
今年你會怎樣紀念耶穌基督降生?疫情下,可能你未能參與大型實體佈道會,但你可以在網上傳揚耶穌賜給世人的大好消息。12月20日香港福音盛會、以勒基金、華福中心香港區委會和影音使團合辦「蒸糕包」不一樣聖誕Online音樂分享會,鼓勵你邀請親友在家中欣賞節目,分享聖誕的意義,把握聖誕這黃金機會與人分享福音。
請訂閱影音使團Youtube頻道,獲取節目的最新消息。
奉獻支持